This service is operated in Japan. The Japanese version is the official text and prevails in case of any discrepancy.
当サービスは日本で運営されています。日本語版を正文とし、相違がある場合は日本語版が優先します。
Notation Based on the Specified Commercial Transactions Act
- Seller
- LOCATE (Operator: Naoya Saji)
- Operating Manager
- Naoya Saji
- Address
- The address will be disclosed without delay upon request. Please contact us at the inquiry address below.
- Telephone Number
- The telephone number will be disclosed without delay upon request. Please contact us at the inquiry address below.
- Contact
- Email: support@belocate.app
Inquiries are accepted by email at any time. We generally reply within a few business days.
- Price
- As displayed on each purchase page (in US dollars, tax included).
- Fees Other Than the Product Price
- Internet connection and communication charges are borne by the customer.
- Payment Method
- Credit card payment (Stripe).
- Payment Timing
- Charged immediately at the time of purchase.
- Service Delivery Timing
- Available immediately after payment is confirmed (Points are granted immediately).
- Validity Period
- 90 days from the date and time of purchase. After expiry, unused Points (usage rights) lapse and can no longer be used. Each purchase has its own validity period, and additional purchases do not extend the validity period of existing Points.
- Returns, Exchanges, and Cancellations
- Due to the nature of digital content and services, no refund, exchange for cash, cancellation, or change is accepted after the purchase is completed. If you are unable to use the service due to a system malfunction, please contact our inquiry desk.
- System Requirements
- The latest version of iOS Safari or Android Chrome is recommended, together with a stable internet connection.
Established: June 15, 2026
日本語版（正文 / Official text）
特定商取引法に基づく表記
- 販売業者の名称
- LOCATE（運営者：佐治 尚也）
- 運営責任者
- 佐治 尚也
- 所在地
- 本表記の住所は、ご請求があれば遅滞なく開示いたします。開示をご希望の場合は、下記お問い合わせ先までご連絡ください。
- 電話番号
- 本表記の電話番号は、ご請求があれば遅滞なく開示いたします。開示をご希望の場合は、下記お問い合わせ先までご連絡ください。
- お問い合わせ先
- メールアドレス：support@belocate.app
※お問い合わせはメールにて随時受け付けます。原則として数営業日以内に返信いたします。
- 販売価格
- 各購入ページに表示された価格（米ドル建て・税込）によります。
- 商品代金以外の必要料金
- インターネット接続料金・通信料金その他の通信に関する費用は、お客様のご負担となります。
- お支払い方法
- クレジットカード決済（Stripe）
- 代金の支払時期
- 購入手続き時に即時決済されます。
- 役務の提供時期
- 決済手続きの完了確認後、ただちにご利用いただけます（ポイントが即時に付与されます）。
- 有効期限
- 購入日時から90日間です。期限経過後、未利用のポイント（利用権）は失効し、ご利用いただけなくなります。各購入ごとに個別の有効期限が適用され、追加購入によって既存ポイントの有効期限は延長されません。
- 返品・交換・キャンセル等
- デジタルコンテンツおよびサービスの性質上、購入手続き完了後の返金・換金・キャンセル・変更には一切応じられません。万が一、システム不具合等によりサービスを利用できない場合は、お問い合わせ窓口までご連絡ください。
- 動作環境
- iOS Safari 最新版・Android Chrome 最新版を推奨します。安定した通信環境でのご利用を推奨します。
制定日：2026年6月15日